В В Е Д Е Н И Е
Данная работа посвящена исследованию языковых механизмов сатиры и юмора в творчестве Владимира Владимирович Маяковского. Его творчество пришлось на эпоху значительных преобразований в языке, причем сам поэт внес значительный вклад в актуальное словотворчество этого времени. Языковой механизм иронии является одной из составляющей коммуникации, так как с ее помощью придается стилистическая окраска сообщения. Значение передаваемой информации становится более ярким и насыщенным, привлекает внимание и активно тиражируется, если примененный прием оказался интересным для аудитории. Юмор в художественном тексте обладает очень широким спектром уровней своего проявления. Это и фонетический, и морфологический, и лексический уровень, то есть все системы в языке могут использоваться для создания сообщения с помощью языковой игры.
Актуальность исследования определяется необходимостью изучения феномена воздействия языковых механизмов сатиры в творчестве В.В. Маяковского на различных лингвистических уровнях ее проявления. Изучение их особенностей в поэзии способствует пониманию специфики развития языка и литературного процесса в определенный исторический период. В этой связи особенно интересным представляется изучение иронии в поэзии В.В. Маяковского, который создавал свои произведения в период активных изменений в русском языке, которые происходили на всем протяжении первой трети ХХ века.
Объектом исследования является языковые механизмы комического в произведениях разных жанров.
Предмет исследования – рассмотрение способов, приемов и языковых средств реализации комического в текстах Маяковского.
Методологической основой при написании данной ВКР стали лингвистические исследования, посвященные изучению особенностей языковых механизмов комического в творчестве В.В. Маяковского, которые рассматривались в работах таких исследователей творчества поэта как: Л.Ф. Кацис, В.Н. Валавин, Г. О. Винокур, Г.М. Печоров и других.
Методология исследования основана на теоретических положениях работ о языковой игре В. З. Санникова, о языковом новаторстве В. Маяковского в работе «Маяковский – новатор языка» Г. Винокура. Методом сплошной выборки было отобрано 50 примеров использования в произведениях В. Маяковского таких приемов, как гротеск, каламбур, метафора, сравнение, гипербола, авторские новообразования (неологизмы).
Целью данной работы является рассмотрение способов, приемов и средств комического в творчестве В. Маяковского.
Для достижения поставленной цели необходимо решить следующие задачи:
1.Уточнить определение жанров комического и понятия языковой игры (далее ЯИ).
2.Сформулировать основные положения лингвистической концепции футуристов и Маяковского.
3.Выявить способы, приемы и языковые средства комиечского в произведениях В. Маяковского.
4. Определить стилистические функции гиперболизации, а также новообразований поэта и элементов интертекста в создании комического эффекта.
Методы исследования: метод сплошной выборки примеров ЯИ, компонентный анализ слова, лингвистический и филологический анализ текстов и др.
Практическая значимость состоит в том, что анализируемый материал и выводы могут использоваться в курсах преподавания «Филологического анализа текста», «Современного русского языка», литературоведения, а также на уроках русского языка и литературы в школе.
Новизна исследования заключается в том, что изучение приемов языковых механизмов сатиры и юмора является не статичным процессом и постоянно совершенствуется. Особенно динамичным является развитие элементов поэзии, где с точки зрения возможностей словообразования возникают большие возможности.
Материал исследования: тексты стихотворений В.В. Маяковского, в которых встречаются приемы сатиры и юмора.
Структура и объем работы: выпускная квалификационная работа состоит из введения, двух глав, заключения, списка использованной литературы, приложения.
Во введении формулируется актуальность, новизна, цель, задачи работы, а также объект и предмет исследования, методы исследования, его практическая значимость.
В первой главе «Особенности индивидуально-авторского стиля В.В. Маяковского как «новатора языка»» анализируются особенности индивидуально-авторского стиля В.В. Маяковского как «новатора языка».
Во второй главе «Принципы, приемы и средства комического в творчестве В.Маяковского» рассматриваются механизмы их создания и функции.
В заключении приведены краткие итоги исследования.
Приложение «Перечень примеров с использованием приемов и средств комического в произведениях Маяковского» представляет собой словарь лексики приемов языковой игры, встречающихся в произведениях В. Маяковского, с примерами употребления и дифференциацией в соответствии с разновидностями приемов.
В Списке литературы представлены работы по проблеме, словари, источники и справочники.