Введение
Настоящая научно-исследовательская работа посвящена описанию, изучению общих характеристик, а также подробному рассмотрению функциональных особенностей языковых средств выразительности на лексическом уровне в романе-антиутопии известного британского прозаика Джорджа Оруэлла «1984». Особый интерес для исследования представляет анализ функционирования лексических средств языковой выразительности в романе с точки зрения их стилистической ценности. Данная работа выполнена в русле функциональной стилистики художественного текста, анализ лексических средств выразительности производится с опорой на различные лексические микроструктуры текста в их конкретной стилистической обусловленности.
Произведения Дж. Оруэлла в большей степени анализировались в литературоведческом плане, нежели с позиций лингвистики. Тем не менее, самобытный, математически строгий язык писателя привлекает внимание лингвистов. Таким образом, актуальность исследования представляется в необходимости детального и комплексного лингвистического анализа экспрессивных средств языка на лексическом уровне в романе Джорджа Оруэлла “1984”.
Объектом исследования являются языковые средства выразительности в англоязычных произведениях, относящихся к жанру романа.
Предметом исследования выступают языковые средства выразительности на лексическом уровне в англоязычном романе-антиутопии Джорджа Оруэлла «1984».
Цель нашего исследования – комплексное изучение и описание функциональных особенностей языковых средств выразительности на лексическом уровне в англоязычном тексте романа Джорджа Оруэлла «1984».
Для достижения поставленной цели в работе необходимо решить следующие задачи:
1. Изучить основные жанровые характеристики романа-антиутопии;
2. Определить место романа-антиутопии «1984» в контексте творчества Джорджа Оруэлла;
3. Охарактеризовать основные языковые средства выразительности, в том числе средства выразительности на лексическом уровне;
4. Выявить основные теоретические положения анализа средств языковой выразительности в тексте художественного произведения;
5. Проанализировать особенности функционирования лексических средств языковой выразительности в романе Дж. Оруэлла «1984»;
6. Охарактеризовать стилистический потенциал выявленных экспрессивных средства языка на лексическом уровне, а также их роль в экспликации идейно-художественного содержания произведения.
Материалом исследования послужил англоязычный текст романа Джорджа Оруэлла «1984».
Теоретической базой исследования послужили работы таких выдающихся ученых в области стилистики текста, как: И.В. Арнольд, В.В. Виноградов, И.Р. Гальперин, Д.Н. Александров, Н.В. Кучмина, Б.А. Ланин, А.Б Майканова, В.С. Стёпин, А.А. Гусейнов, Г.Ю. Семигин, А.П. Огурцов, Т.П. Плещенко, З.Д. Попова, Д.Э. Розенталь, Л.В. Токарева, Л.Г. Фармина.
Методы исследования. Помимо общенаучных методов (наблюдение, обобщение, анализ, синтез), в исследовании применяется метод частичной и сплошной выборки – при сборе и накоплении материала, а также методы лингвистического описания, дефиниционного анализа, компонентного и контекстуального анализа.
Практическая ценность работы заключается в том, что полученные данные могут быть использованы в спецкурсах, семинарах по лексическому анализу и стилистике художественного текста.
Структура работы: работа состоит из Введения, двух Глав, Заключения, Списка используемой литературы.
Во Введении дается общая характеристика работы, обосновывается
выбор темы, объекта исследования, определяется цель, задачи и методы исследования, указывается актуальность работы.
В первой Главе излагаются теоретические предпосылки исследования, уточняется содержание применяемых терминов, приводятся различные классификации языковых средств выразительности, включая языковые средства выразительности на лексическом уровне, а также описываются основные теоретические положения анализа средств языковой выразительности в тексте художественного произведения.
Во второй Главе репрезентируется специфика функционирования экспрессивных средства языка на лексическом уровне в романе Дж. Оруэлла «1984», описывается стилистический потенциал выявленных экспрессивных средства языка.
В Заключении в обобщенной форме излагаются результаты проведенного исследования.
Список литературы содержит 23 источника.