ГЛАВА 1. ЛИТЕРАТУРНЫЙ ОБЗОР
1.1 Загрязнение окружающей среды двигательными установками маломерных судов
1.1.1 Классификация маломерных судов
Под термином "маломерное судно" понимаются суда, которые поднадзорны Государственной инспекции по маломерным судам МЧС России (ГИМС МЧС России).
В соответствии с утвержденным Правительством Российской Федерации Положением о ГИМС МЧС к таким судам отнесены (Зиберов А.В., 2019):
– Самоходные суда внутреннего плавания и иные плавучие объекты вместимостью менее 80 тонн с главными двигателями мощностью менее 55 киловатт или с подвесными моторами независимо от мощности, водные мотоциклы (гидроциклы) и несамоходные суда вместимостью менее 80 тонн (кроме пассажирских, наливных, военных, прогулочных парусных и спортивных судов, судов смешанного (река-море) плавания, а .также принадлежащих физическим лицам гребных лодок грузоподъемностью более 100 килограммов, байдарок - более 150 килограммов и надувных безмоторных судов - более 225 килограммов), эксплуатируемые во внутренних водах;
– Прогулочные суда пассажировместимостью не более 12 человек независимо от мощности главных двигателей и вместимости, иные суда и плавучие средства пассажировместимостью не более 12 человек с главными двигателями мощностью менее 55 киловатт или подвесными моторами независимо от мощности, водные мотоциклы (гидроциклы) и несамоходные суда вместимостью менее 80 тонн (кроме пассажирских, грузопассажирских, нефтеналивных, буксирных, военных и спортивных судов), используемые в целях мореплавания (пост. Правительства РФ № 835, 2003; Зиберов А.В., 2019).
При этом установлено, что осуществляя свои полномочия в отношении указанных судов ГИМС России не регистрирует и не осуществляет технического надзора за военными и спортивными судами, катера ми и лодками, являющимися табельным имуществом морских и речных судов, а также за принадлежащими гражданам гребными лодками грузоподъемностью менее 100 кг, байдарками -менее 150 кг и надувными судами - менее 225 кг (федер. закон № 36-ФЗ, 2012).
В Правилах пользования водными объектами для плавания на маломерных плавательных средствах, утвержденных во исполнение Водного Кодекса Российской Федерации органами исполнительной власти субъектов Российской Федерации, даны следующие понятия военных и спортивных судов (Зиберов А.В., 2019):
– Под военными судами понимаются маломерные суда, принадлежащие войсковым частям.
– Под спортивными судами понимаются маломерные суда, спроектированные и построенные по правилам национального или международного спортивного класса и используемые исключительно для участия в спортивных соревнованиях (гонках)".
– По общепринятым для морских и речных судов признакам маломерные суда в основном классифицируются:
По назначению (федер. закон № 36-ФЗ, 2012; Зиберов А.В., 2019):
1. Прогулочные - суда, предназначенные для прогулок, отдыха, занятий любительским спортом, туризмом, иных оздоровительных и культурных целей (любительская рыбалка, охота, экскурсии, водные путешествия);
2. Производственные (коммерческие) - суда, предназначенные для выполнения хозяйственных задач и функций (перевозка грузов и людей, промысел биоресурсов, водолазные работы);
3. Специальные (служебные) - суда, предназначенные для осуществления и выполнения специфических задач и функций в области надзора, охраны жизни людей на воде и окружающей среды, гидрографических и исследовательских работ (патрульные, спасательные, природоохранные, гидрографические, исследовательские катера и лодки) (федер. закон № 36-ФЗ, 2012).
По характеру движения (Собр. законодательства РФ, 2012; Зиберов А.В., 2019):
Водоизмещающие - суда, вытесняющие корпусом определенный объем воды, не зависящий от скорости;
Глиссирующие - быстроходные суда, при движении которых на днище действует гидродинамическая подъемная сила, уменьшающая сопротивление воды и обеспечивающая скольжение (глиссирование) корпуса по водной поверхности;
На подводных крыльях - суда, имеющие под корпусом особые крылья, на которых при движении возникает гидродинамическая подъемная сила, полностью приподнимающая корпус над водой;
На воздушной подушке - суда, оборудованные мощными вентиляторами, которые нагнетают воздух под днище и создают там повышенное давление, приподнимающее судно над водой. Для поступательного движения судна служат воздушные винты, обеспечивающие высокую скорость (федер. закон № 36-ФЗ, 2012).
По типу движителя моторные суда подразделяются на суда с гребным винтом, воздушным винтом, водометным движителем.
По материалу корпуса суда бывают деревянные, из алюминиевых сплавов, пластмассовые, композитные.
Имеется еще ряд признаков, по которым производится классификация судов, в и маломерных.
Органами ГИМС МЧС России при постановке поднадзорных судов на учет и по их техническому состоянию классификация осуществляется по двум признакам:
– по типу (в зависимости от двигательной установки)
– по району плавания (бассейну), в котором разрешена эксплуатация данного судна (пост. Правительства РФ № 835, 2003; Гутник А.А., 2004).
Типы маломерных судов (федер. закон № 36-ФЗ, 2012):
1. Катер - моторное судно, движение которого осуществляется при помощи установленного на нем стационарного двигателя;
2. Моторная лодка - судно, движение которого осуществляется при помощи подвесного лодочного мотора;
3. Парусное - судно, имеющее парусное вооружение, и движение которого осуществляется при помощи парусов;
4. Парусно-моторное - парусное судно, оборудованное дополнительно механической установкой (стацио нарным двигателем или подвесным мотором);
5. Несамоходное - судно или иное водное средство, движение которого возможно только при помощи его буксировки;
6. Гидроцикл - бескорпусное водное транспортное средство с механической установкой;
7. Гребное - судно (лодка) приводимое в движение гребными веслами, как правило, при помощи мускуль ной силы (федер. закон № 36-ФЗ, 2012).
Районы плавания (Гутник А.А., 2004):
Морской - бассейны, в которых установлен морской режим плавания (судоходства);
Внутренние - бассейны, включенные в перечень судоходных внутренних водных путей;
Несудоходные - внутренние водоемы, не включенные в перечень судоходных внутренних водных путей (пост. Правительства РФ № 835, 2003; Гутник А.А., 2004).
1.1.2 Виды двигательных установок маломерных судов
Двигатель внутреннего сгорания (ДВС) - тепловой двигатель, в котором сгорание приготовленной горючей смеси и преобразование выделенной при этом теплоты в механическую работу происходит внутри замкнутой рабочей полости (в цилиндре) двигателя. Первый ДВС был сконструирован в 1860 году французским изобретателем Э. Ленуаром. В настоящем Пособии рассматриваются вопросы, связанные с устройством и эксплуатацией на маломерных судах только отечественных стационарных двигателей и подвесных лодочных моторов (ПЛМ) (Веревкин В.Ф., 1996; федер. закон № 36-ФЗ, 2012).
Сведения о двигателях и ПЛМ, разрабатываемых за рубежом, приводятся лишь для сведения или как представляющие интерес с точки зрения технических решений рассматриваемой проблемы. Двигатели внутреннего сгорания условно классифицируются по месту установки, конструктивным и иным признакам. Так, по способу установки на маломерном судне они подразделяются на стационарные двигатели (на катерах) и подвесные лодочные моторы (на мотолодках), по способу преобразования энергии они могут быть поршневыми и беспоршневыми (Собр. пост. Правительства РФ № 835, 2003; Пестов В.А., 2017).
В поршневых ДВС сгорание топлива и превращение тепловой энергии в механическую совершается внутри цилиндра, в газотурбинных - сгорание происходит в специальной камере, а энергия преобразуется из одного вида в другой на лопатках газовой турбины, у реактивных - за счет выброса струи отработанного газа из сопла специальной формы. Привлекают большое внимание конструкторов роторные двигатели, которые по способу преобразования энергии являются поршневыми (РПД), но вместо поступательного движения поршней применяется вращающийся в корпусе с внутренней рабочей поверхностью в виде цилиндрической эпитрохоиды трехгранный ротор, выполняющий функции поршня. Поскольку роторный двигатель находит применение на маломерных судах в настоящее время и может найти в перспективе - есть необходимость рассмотреть принцип его работы. При вращении все три вершины ротора постоянно касаются поверхности корпуса, образуя три отдельные седловидные камеры, которые четыре раза за один оборот ротора меняют свой объем. Благодаря этому осуществляется работа двигателя по четырехтактному циклу, причем циклы рабочего процесса происходят одновременно во всех трех камерах со сдвигом в 120° (федер. закон № 36-ФЗ, 2012; Лунин П.М., 2018).
Однороторный РПД по сложности и количеству деталей вполне сравним с двухцилиндровым ДВС, но его детали конструктивно проще и надежнее. Функционально однотипны и практически не имеют принципиальных различий с ним другие узлы и детали систем охлаждения, зажигания, выпуска отработавших газов и пускового механизма. РПД легче традиционных четырехтактных ДВС в среднем на 15 - 20%, обладает лучшими тяговыми характеристиками, меньшей чувствительностью к изменению октанового числа бензина и повышенным КПД. Один из типов отечественного РПД был создан в объединении Авто-ВАЗ, выпустившем партию автомобилей с роторными двигателями ВАЗ-311. Но поскольку на большинстве отечественных маломерных судов все - таки применяются поршневые ДВС, именно они и станут основой для дальнейшего изучения. Поршневые двигатели внутреннего сгорания, применяемые в качестве силовых установок на маломерных судах, подразделяются (Пестов В. А., 2017; Елезаров К. Э., 2019):
– по роду применяемого топлива: на жидкостные и газовые;
– по рабочему циклу: непрерывного действия, 2-х и 4-х
– способу смесеобразования и воспламенения топлива: с внешним смесеобразованием и принудительным зажиганием смеси и внутренним смесеобразованием, и воспламенением топлива от соприкосновения с предварительно сжатым в цилиндре воздухом, имеющим t = 600 -700 "С (дизельные);
– по конструкции охлаждения: с жидкостным (вода, антифриз) охлаждением и воздушным;
– по конструкции газораспределительного механизма: верхнеклапанные и нижнеклапанные (федер. закон № 36-ФЗ, 2012).
Основными двигателями внутреннего сгорания, применяемыми в качестве силовых установок на большинстве маломерных судов, являются стационарные и подвесные, двух и четырехтактные поршневые карбюраторные ДВС, изучение устройства и эксплуатации которых и ляжет в основу вопросов, рассматриваемых в данном пособии (Веревкин В.Ф., 1996; пост. Правительства РФ № 835, 2003).
Устройство большей части узлов, систем и механизмов стационарного четырехтактного карбюраторного двигателя и двухтактного подвесного лодочного мотора в этом разделе пособия рассматривается на примерах малолитражного двигателя М - 412 и ПЛМ "Вихрь" (без модификаций), с учетом того, что у всех двигателей устройство основных узлов принципиально аналогично и они отличаются только некоторыми конструктивными решениями (федер. закон № 36-ФЗ, 2012).
В настоящее время существует пять типов механической установки, применяемой на маломерных судах (Судовые двигатели и электрооборудование маломерных судов; Елезаров К.Э., 2019):
– стационарный двигатель, работающий непосредственно на гребной вал;
– стационарный двигатель с угловой передачей на гребной вал;
– стационарный двигатель с поворотно-откидной колонкой;
– стационарный двигатель с водометным движителем;
– подвесной мотор в качестве главного двигателя для мотолодки (федер. закон № 36-ФЗ, 2012; Лунин П.М., 2018).
1.1.3 Загрязнения осуществляемые маломерными судами
Выявлены основные направления, по которым происходит загрязнение окружающей среды судами. Так, определено, что при эксплуатации судов происходит загрязнение сточными водами, мусором, нефтепродуктами при аварийных разливах, зачистке танков. Вред окружающей среде наносят отработавшие газы дизелей с судов, в которых содержатся сажа и компоненты неполного сгорания топлива, сброс балластных вод, шумовое загрязнение и столкновение млекопитающих с судами. (Дорогунцов С.И., 2005; Бакка М.Т., 2007; Васюкова Т.Г., 2009).
Ежегодно более 52 000 судов, пересекающих океанские торговые маршруты, сжигают более 2 миллиардов баррелей мазута. Тяжелый мазут, побочный продукт сырой нефти, содержит концентрации серы в 1800 раз выше, чем дизельное топливо, сжигаемое на магистралях США. Торговое судоходство оказывает серьёзное влияние на интенсивность глобального потепления. Объём выбросов судов составляет от 2 до 3 процентов от общего объёма выбросов парниковых газов в мире (хотя согласно некоторым данным, ежегодный выброс кораблями углекислого газа достигает 1,12 млрд т — 4,5 % от всего газа). Если сейчас мировое сообщество не предпримет действия, направленные на борьбу с загрязнителями воздуха и сокращение парниковых газов, ситуация будет приобретать ещё более катастрофичные масштабы (Peng C., 2015).
Воздействие судов на окружающую среду происходит сразу по нескольким каналам:
? во-первых, морские и речные суда загрязняют биосферу отходами, получаемыми в результате эксплуатационной деятельности;
? во-вторых, загрязнение происходит в результате аварийных происшествий, во время которых происходит выброс токсичных грузов (в большей части, нефти и нефтепродуктов);
? в-третьих, происходит выброс парниковых газов;
? в-четвёртых, имеет место шумовое загрязнение;
? в-пятых, слом и затопление судов несут в себе колоссальный ущерб для окружающей среды (Seas S., 2016; Картамышева Е.С., 2018).
По оценкам Международной морской организации (ИМО), выбросы углекислого газа при транспортировке равны более 3 % общемировых выбросов в 2015 году, и ожидается, что к 2050 году они возрастут на 50-250 процентов по сравнению с 2012 годом (2,2 %). Этот аспект особенно важен для Англии и Франции, границы которых расположены вдоль Ла-Манша, одного из самых загруженных морских маршрутов в мире. Фактическое увеличение будет зависеть от будущих социально-экономических условий. Однако согласно всем сценариям, ожидается, что выбросы в результате деятельности судов будут непреклонно увеличиваться. Поскольку в других секторах экономики сокращается выброс парниковых газов, судоходство будет составлять всё большую долю в глобальном загрязнении окружающей среды (Thornton J., 2017).
Судовые двигатели внутреннего сгорания работают на жидких топливах, являющихся продуктами переработки нефти, которая представляет собой сложную смесь различных углеводородов: парафиновых, нафтеновых и ароматических. В нефти содержатся также соединения серы, азота, ванадия, органические кислоты и ряд других примесей. При сгорании топлива в цилиндрах дизеля в процессе прохождения кинетических реакций под воздействием высоких температур образуется целый ряд новых химических соединений, в том числе наиболее токсичных веществ группы оксидов азота NOx. Токсичные вещества выбрасываются в атмосферу с отработавшими газами, картерными газами и в результате испарения топлива. Примерно 2 % от общего количества веществ, содержащихся в отработавших газах, классифицируются, как вредные. Окислы азота относят к третьей группе вредных: веществ, выделяющихся в атмосферу в составе отработавших газов дизелей. Находящийся в атмосфере диоксид азота NO2 отрицательно воздействует на организм человека: на слизистые оболочки глаз и носа, на нервную систему (Атласов Р.Ю., 2016; Картамышева Е.С., 2018).
Основными загрязнителями гидросферы при работе судов является нефть и нефтепродукты. Разливы нефти имеют разрушительные последствия. Полициклические ароматические углероды (компоненты сырой нефти), которые являются очень токсичными для водной среды, очень трудно поддаются очистке и в течение многих лет сохраняются в воде. Гидробионты, постоянно подвергающиеся воздействию полициклических ароматических углеродов, испытывают проблемы в развитии, подвергаются заболеваниям и развитию аномальных репродуктивных циклов (Кириллов Н.Г., 2013).
Загрязнения, которые возникают в процессе эксплуатации судов, портов и судоремонтных предприятий, образуются и сбрасываются постоянно, хотя и в относительно небольших количествах. При аварийных разливах происходят залповые сбросы большого количества загрязнителей, но они ограничены районом аварии и прилегающими территориями. При аварийном сбросе наблюдается массовая гибель гидробионтов, а при эксплуатационных загрязнениях происходит хроническое отравление всей водной экосистемы. Несмотря на то, что учитывая масштабы рисков и ущерба, нанесённых водной среде, правительствами многих стран мира были приняты надлежащие резолюции для защиты океанического окружения, и что даже круизные конгломераты медленно и неуклонно начали понимать важность и необходимость сохранения водной экосистемы, вопрос судоходства и сопряжённые с ним экологические проблемы требуют большего внимания и усилий на уроне всех стран (Апкаров И.А., 2011).
1.1.4 Исследования влияния ПЛМ на окружающую среду
Российский маломерный флот крайне многочисленный, число зарегистрированных судов (согласно данным ГИМС) по состоянию на 2018 г. составляет около 1,5 млн штук. Расцвет развития производства и начала широкого применения подвесных лодочных моторов ПЛМ в СССР приходится на 1965–1970 гг. Впервые стали появляться материалы о возможном вреде (вредные выбросы, шум, вибрация) ПЛМ в начале 1970 г. и продолжаются по сегодняшний день.
Исследования в области изучения экологических параметров ПЛМ, которые производились в СССР в 1975–1980 гг. может характеризовать публикация Ю. И. Никанорова и Н. В. Туруниной – специалистов Верхневолжского отделения ГосНИОРХа «Влияние маломерного флота рыболовов-любителей на качество воды в водоёмах». Авторы провели анализ состояния Иваньковского водохранилища, в котором после интенсивного использования моторных лодок с ПЛМ ухудшились свойства воды, появился металлический привкус в рыбе, отмечалась её гибель. Результаты расчётов были получены на основе статистических данных: количества ПЛМ, их мощности и анкетных данных владельцев (Турунина Н.В., 1982).
Более предметными являются работы В. П. Князева и Ю. С. Котова о негативном влиянии выбросов ПЛМ на микрофлору, состав и качество воды водоёмов (Князев В.П., 1980; 1982).
В 1984 г. О. Ф. Худзик рассмотрела в своей работе вопросы загрязнений грунтов Саратовского и Волгоградского водохранилищ нефтепродуктами и солями металлов в местах стоянок судов маломерного флота. Было отмечено, что самое большое количество загрязнений поступает в воду при наибольшей доле масла в топливной смеси для ПЛМ. Количество загрязнений, поступающих в воду от ПЛМ, не является постоянным: от 10 до 20 % первоначально заливаемого в двухтактный ПЛМ топлива может сбрасываться в водоём с выхлопными газами, максимально до 55 % (Худзик, О.Ф., 1984).
Установлено, что потеря горюче-смазочных материалов при запуске ПЛМ «Вихрь», «Нептун-23», «Привет-22» составляет 0,3 мл, а при длительной работе 142 мл в час. В районах работы ПЛМ за несколько лет в пробах грунта количество нефтепродуктов может увеличиться в два раза, содержание бензпиринола, канцерогенного углеводорода в районах судоходства также может быть увеличено в воде, в водных растениях и донных отложениях. Можно отметить также работы следующих специалистов: А. Волкова, М. Виноградова, X. Якубова – сотрудников НИИ гигиены водного транспорта Министерства здравоохранения СССР, г. Москва; В. Ф. Курнавина, старшего научного сотрудника ВНИИ «Гидропроект» им. С. Я. Жука (Худзик, О.Ф., 1984).
В более поздних исследованиях уже не ставится под сомнение факт вредного воздействия двигателей маломерных судов и ПЛМ на окружающую среду. В диссертационной работе А. А. Иванченко, выполненной в 1999 г. в Санкт-Петербургском государственном университете водных коммуникаций, рассматривались вопросы вредного воздействия на окружающую среду судовых дизелей речных судов и отдельно одно- и двухцилиндровых дизелей небольшой мощности, при этом были даны рекомендации по введению в топливо противодымных присадок (Иванченко, А.А., 1999).
В 2010 гг. благодаря исследованиям Н. Н. Моисеева, В. Г. Шеманина, В. Е. Привалова, А. Э. Фотиади, А. А. Иванченко, В. И. Смайлиса, В. Н. Стаценко, А. Ф. Дорохова, В. Е Зуева, Р. Межериса, Ф. С. Робертса, Н. В. Чепурных, А. Л. Новоселова, В. Н. Холиной начал подниматься вопрос о создании системного подхода к проблеме и мониторингу выбросов загрязняющих веществ от судовых энергетических установок в атмосферу, который отражён, например, в диссертационной работе А. В. Туркина. В ней была предложена лидарная система для дистанционного мониторинга загрязняющих веществ в атмосфере морского припортового комплекса с использованием интернет-каналов. Этот подход может применяться, в частности, и к мониторингу природоохранных зон или зон с интенсивным использованием маломерных судов (Туркин, А.В., 2011; Климова Е.В., 2015).
В статье 2014 г. специалистов АГТУ Ю. М. Брумштейна, В. А. Мазеева, В. М. Сокольского, А. Е. Водопьянова отмечено, что водный транспорт в Астраханской области загрязняет водную среду выхлопными газами ПЛМ, утечками топлива и масла, а шум двигателей оказывает вредное влияние на людей и рыб. Следует отметить работы в области исследования, выполненные д.т.н., профессором А. Ф. Дороховым и Е. В. Климовой (Дорохов, А.Ф., 2010; Климова, Е.В., 2011; Брумштейн, Ю.М., 2014; Климова Е.В., 2015).
В настоящее время начинают применяться автоматизированные беспилотные аппараты воздушного, надводного и подводного типа (дроны) для экологического контроля.
Зарубежные исследования влияния ПЛМ на окружающую среду проводились достаточно интенсивно в США, Новой Зеландии, Европе, Австралии и других странах в период с 1970-х гг. по настоящее время. В 1971 г. в США были проведены масштабные лабораторные и полевые испытания по изучению негативного влияния ПЛМ на окружающую среду под названием «Analysis of pollution from marine engines and effects on environment» (Климова Е.В., 2015).
Лабораторная часть исследований проводилась инженерным отделением Мичиганского университета, натурная – специалистами корпорации технологического контроля штата Мичиган и научной корпорации по охране среды штата Флорида. Основными задачами исследований являлись: определение воздействия двухтактных ПЛМ на водную экосистему; получение качественной и количественной характеристики вредных выхлопов. Особое внимание уделялось тем компонентам, которые имеют тенденцию оставаться и накапливаться в водной среде. Характеристика вредных сбросов рассматривалась как производная от их мощности, продолжительности использования, степени износа и конструктивного совершенства, качества эксплуатации ПЛМ. Для испытаний применялись стандартные модели ПЛМ, которые были подвергнуты «старению» путём наработки в объёме 50-ти часов на полных оборотах (эквивалент года эксплуатации в нормальных условиях). Исследования показали, что при существовавших условиях опытов работа ПЛМ не оказывает существенного воздействия на окружающую экосистему. Однако результаты данных исследований должны рассматриваться строго в рамках условий и ситуаций, использованных в ходе исследований. В тоже время, Всероссийский научно-исследовательский институт технической эстетики (ВНИИТЭ), анализируя результаты проведённых исследований в США, отмечал факты увеличения в выхлопных газах и, соответственно, в воде содержания свинца при переходе на высокооктановые сорта бензина, что говорит о влиянии ПЛМ на гидросферу. В настоящее время полученные результаты уже не являются актуальными, но позволяют сделать основной вывод о проведении комплексных исследований – как в лабораторных, так и в натурных условиях.
В зарубежных странах стали подниматься вопросы по замене устаревших ПЛМ на более новые с целью снижения их вредного воздействия на окружающую среду. На основе данных Национального Реестра Выбросов штата Мэн («Mine’s 2002 National Emissions Inventory») 2002 г. и Реестра Выбросов СреднеАтлантических штатов / Северо-Восточного союза 2002 г. («MANE-VU [MidAtlantic / Northeast Visibility Union] 2002 Emissions Inventory») установлено, что маломерные суда выбрасывают 7574 т углеводородов, которые составляют 5 % от общих выбросов штата Мэн. В 2010 г. были введены новые морские правила об охране окружающей среды США, которые распространились на суда, работающие на бензине, включая ПЛМ. Новые стандарты потребовали сокращения у ПЛМ суммарных выбросов CH + NOx на 60 %. Новые стандарты требовали замену ПЛМ двухтактного типа четырёхтактными с 1998 по 2006 гг. Это позволило уменьшить выбросов углеводородов бензиновых ПЛМ на 75 % (Warrington, P., 2018).
Последствия влияния ПЛМ на окружающую среду могут быть классифицированы согласно исследованиям 2004 г. R. C. Rijkeboer и других специалистов на следующие виды: влияние на качество воздуха; влияние на качество воды; воздействие шума на экосистемы и экипажи моторных лодок (Rijkeboer R.C., 2005).
Если количественная оценка загрязнения атмосферы двигателями маломерных судов не представляет серьёзных проблем, то исследования загрязнений гидросферы более затруднительны в связи с наличием выхлопа ПЛМ в воду.