Войти в мой кабинет
Регистрация
ГОТОВЫЕ РАБОТЫ / КУРСОВАЯ РАБОТА, ЯЗЫКОЗНАНИЕ И ФИЛОЛОГИЯ

Лексика разговорного регистра в песнях современных популярных групп

kira_moreva 210 руб. КУПИТЬ ЭТУ РАБОТУ
Страниц: 20 Заказ написания работы может стоить дешевле
Оригинальность: неизвестно После покупки вы можете повысить уникальность этой работы до 80-100% с помощью сервиса
Размещено: 17.06.2020
В современном английском языке существует стремление к демократизации или к снижению литературной нормы языка, что находит свое отражение во всех сферах общественной жизни и непосредственно в современной англоязычной художественной литературе.
Введение

Сейчас мы с вами живем в мире быстрого развития информационных технологий и средств коммуникаций. Стремительное развитие информационных технологий оказывает большое влияние на мировые культуры, в частности на развитие языка. Наиболее проблемным пластом лексики любого языка остается пласт сниженной лексики, наиболее близкий к живой коммуникации. Данный вид лексики ярко отражает менталитет носителей языка, зачастую идиоматичный. В современной мировой литературе при ее стремлении к натурализму разговорная или сниженная лексика представлена в полной мере, начиная от просторечий и заканчивая табуированной лексикой. И хотя отношение к ней неоднозначно, но эта лексика составляет достаточно весомую, совершенно неотъемлемую часть лексикона. Без знания разговорно-окрашенной лексики при изучении иностранного языка обойтись невозможно. Знакомство с разговорной лексикой нужно, чтобы понимать обиходную речь, чтобы овладеть важной частью лингвострановедения, чтобы уметь расшифровать подтекст, остроты, без чего не может обойтись хороший лингвист. Целью данной работы является попытка выявить пласты разговорной лексики английского языка, которые более часто встречаются в текстах песен. Для достижения цели были поставлены следующие задачи: определить понятие "разговорная лексика"; рассмотреть существующие типы сниженной (разговорной) лексики; определить какие существующие типы разговорной лексики используются в текстах песен современных исполнителей. Материалом исследования послужили тексты различных музыкальных исполнителей. ?
Содержание

Введение……………………………………………….……….…..стр 3 Глава 1 Лексика разговорного регистра в песнях современных популярных групп………………………………………..….…….стр 4 1.1 Разговорная лексика…………………………………..……..стр 4 1.2 Классификация разговорной лексики………………….…..стр 5 1.3 Характеристика типов разговорной лексики………………стр 6 Вывод к главе I……………………………………………….……стр 8 Глава II Использование разговорной лексики в текстах песен...стр 9 2.1 Использование общей разговорной лексики в песнях жанра пак-рок……………………………………………………………..…..стр 10 2.2 Использование вульгаризмов в текстах песен панк групп...стр 12 2.3 Использование диалекта в текстах песен панк групп. ……стр 16 2.4 Использование сокращения в текстах песен группы панк-рок групп………………………………………………………………стр 17 Вывод к главе II……………………………………..……………стр 18 Заключение…………………………………………………….....стр 19 Список использованной литературы……………………………стр 20 ?
Список литературы

1. Антрушина Г.Б. "Стилистика современного английского языка" Спб, 2002 2. Арнольд И.В. "Стилистика", М., Наука, 2002. 3. Арнольд И.В. Лексикология современного английского языка, М., 1962. 4. Верморел Ф. и Д. "Подлинная история о Sех Рistоls" 1986 5. Гальперин А.И. "Очерки по стилистике" Москва 1958 6. Гез Н.И. Устная речь "Очерки по методике обучения", М. "высшая школа", 1974. 7. Гуревич А.Я., Харитонов Д.Э. История средних веков. Учебник. М., 1995. Девкин В.Д. "Специфика словаря разговорной лексики // Немецко-русский словарь разговорной лексики" М., Русский язык, 1994. 8. Заботкина В.И. "Новая лексика современного английского языка" М., ВШ, 1989. 9. Маковский М. М "Английская диалектология" 1980. 10. Педагогика и методика начального обучения". М., Просвещение, 1978. 11. Попов Р.Н., Валькова Д.П., Маловицкий Л.Я., Федоров А.К. Современный русский язык. "Учебное пособие для студентов пед. ин-тов по спец. №2121 12. Аракин В.Д., Выгодская З.С., Ильина Н.Н. Англо-русский словарь: Ок. 36000 слов - 13-е изд., стереотип., М.: Рус. яз., 1991. 13. Ахманова О.С., Уилсон Е.А.М. Англо-русский словарь: 20000 слов - 30-е изд., стереотип., М.: Рус. яз., 1985. 14. Кохтев А. Международный словарь непристойностей: 40000 слов и выражений, М.: АЗЪ, 2001. 15. Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка: 80000 слов и фразеологических выражений/ Российская АН.; Российский фонд культуры; - 2-е изд., испр. и доп., М.: АЗЪ, 1994. 16. Оксфордский русско-английский словарь/ Сост. Маркус Уиллер. - М.: Локид, 2000. 17. Ротенберг Т., Иванова В. Англо-русский словарь американского сленга, М.: "Инфосерв", 1994.
Отрывок из работы

Глава I Разговорная лексика современного английского языка 1.1 Понятие «Разговорная лексика» Разговорная лексика представлена жаргонами, диалектной лексикой, вульгаризмами и табуированной лексикой, а так же незначительно сниженными единицами, характерными для менее экспрессивной коммуникации. Функционирование сниженной лексики имеет, по мнению Л.М. Борисовой, непосредственное отношение к таким актуальным областям гуманитарного знания, как культурная антропология, межкультурная коммуникация, лингвокультурология [Борисова 2002: 25-26]. Обеспечивая довольно широкую сферу коммуникации и являясь неоднородной по своему составу, сниженная лексика всегда являлась камнем преткновения для исследователей в плане дефиниции и классификации, как и в плане наиболее полного лексикографического отображения данного регистра. Говоря о стилистических регистрах, стоит заметить, что в современном языкознании по-прежнему принято различать три основных лексико-стилистических разряда: книжная лексика (научная, официально-деловая, газетно-публицистическая, поэтическая), стилистически нейтральная (межстилевая) лексика и разговорная (собственно разговорная и просторечная) лексика [Попов, Валькова и др. 1978: 99]. Каждый лексико-стилистический регистр обслуживает свою коммуникативную сферу, для которой характерны (или же присущи лишь ей) некоторые специфические понятия. Но если научная терминология большей своей частью уникальна и не имеет параллелей с общеупотребительным словарным запасом, то разговорная лексика имеет в нем свои параллели, которые однако не сводятся лишь к дублированию литературной лексики [Девкин 1994: 13].
Не смогли найти подходящую работу?
Вы можете заказать учебную работу от 100 рублей у наших авторов.
Оформите заказ и авторы начнут откликаться уже через 5 мин!
Похожие работы
Курсовая работа, Языкознание и филология, 43 страницы
300 руб.
Курсовая работа, Языкознание и филология, 44 страницы
350 руб.
Курсовая работа, Языкознание и филология, 23 страницы
250 руб.
Курсовая работа, Языкознание и филология, 45 страниц
540 руб.
Служба поддержки сервиса
+7(499)346-70-08
Принимаем к оплате
Способы оплаты
© «Препод24»

Все права защищены

Разработка движка сайта

/slider/1.jpg /slider/2.jpg /slider/3.jpg /slider/4.jpg /slider/5.jpg