Войти в мой кабинет
Регистрация
ГОТОВЫЕ РАБОТЫ / КУРСОВАЯ РАБОТА, ЯЗЫКОЗНАНИЕ И ФИЛОЛОГИЯ

Языковая специфика Интернет-коммуникации (на материале чатов)

zac_shalamov 350 руб. КУПИТЬ ЭТУ РАБОТУ
Страниц: 43 Заказ написания работы может стоить дешевле
Оригинальность: неизвестно После покупки вы можете повысить уникальность этой работы до 80-100% с помощью сервиса
Размещено: 10.03.2020
В данной работе под компьютерным способом общения подразумевается удаленное общение в компьютерных сетях, к тому же подобный вид дискурса выделяется за счет используемого канала общения. Так, итогом изучения компьютерной коммуникации различными исследователями становятся следующие основные признаки данной формы коммуникации, в том числе коммуникации чатов: -виртуальность; -повсеместность; -близость/дистантность; -интерактивность; -линейность/нелинейность; -ситуативная обусловленность; -опосредованность; -гипертекстуальность и другие.
Введение

За последние десятилетия человечество совершило огромный скачок в науке и технике. Это открыло новые невообразимые просторы для деятельности человека, с началом развития компьютерных технологий образовалась и быстро обрела популярность всемирная сеть Интернет. Уже к 2005 году «всемирная паутина» стала первой в списке двадцати пяти важнейших изобретений человечества, а электронная почта, неразделимая с ней, заняла пятое. В настоящее время люди пользуются Интернетом не только ради поиска нужной информации, но и для общения. Такой вывод можно сделать из того, насколько невообразимое количество форумов, мессенджеров, чатов и социальных сетей появилось с момента возникновения сети Интернет. Если технические аспекты такого рода коммуникации решаются путем создания приложений для обмена сообщениями, разнообразных Интернет-сайтов и платформ, на которых сетевое общение осуществляется, то вопрос о том, каким же должен быть язык коммуникации в глобальной сети, все еще остается спорным. Некоторые ученые небезосновательно полагают, что языком Интернет-общения является письменная речь. Однако сложно отличить манеру и стиль общения, например, в чатах, от повседневного разговора в жизни. Именно поэтому другие лингвисты считают, что электронный дискурс является полностью разговорной речью, но в письменной форме. Основным аргументом противников данной теории является невозможность выражения всего спектра чувств и эмоций, присутствующих при устном разговоре, потому что число букв алфавита и некоторых иных символов ограничено. Актуальность данной работы не вызывает сомнений, так как Интернет уже давно внедрился в различные аспекты нашей жизни и будет сложно найти современного человека, который ни разу не искал какую-либо информацию в Сети или, например, не отправлял электронное письмо. Феномен Интернет-общения изучается лингвистами много лет и еще долгое время будет затрагиваться различными исследователями данного вопроса. Объект исследования – различные языковые особенности и приемы при общении в сети Интернет. Предмет исследования – англо- и русскоязычные чаты как предмет Интернет-коммуникации. Цель работы заключается в том, чтобы изучить языковую специфику интернет-коммуникации на материалах русскоязычных и зарубежных чатов и выяснить чем общение в Сети схоже и различно с повседневным общением. В связи с указанной целью для исследования были поставлены следующие теоретические и практические задачи: - рассмотреть различные примеры общения в Интернете; - исследовать возникающие изменения в «речи» при общении в Интернете; - изучить работы исследователей по данной теме. - рассмотреть Интернет-общение как живую изменяющуюся систему; - показать, какие изменение претерпевает «речь» на примере англо- и русскоязычных чатов; - исследовать, подобрать и найти диагностическую информацию для анализа и выведения итога данной проблемы. В курсовой работе использовались следующие методы исследования: В работе в качестве основного использован описательный метод, предполагающий наблюдение за языковыми процессами, анализ и обобщение фактов языка, установление закономерностей и зависимостей в функционировании языка. Также применялся теоретический, сравнительный, лексический и графический анализ различных материалов путем выборки фактического материала исследования (Интернет-тексты, материалы чатов и фрагменты диалогов в социальных сетях). Теоретическая значимость работы состоит в - проведении аналитической работы и составлении сравнительной таблицы по распространенности способов словообразования в русско- и англоязычных чатах. - рассмотрении примеров употребления «сленговых» слов, а также их описании и толковании. Структура исследования. Работа состоит из введения, трех глав: теоретической и двух практических, заключения и списка использованной литературы.
Содержание

ВВЕДЕНИЕ 3 Глава 1. История становления и способы использования сети Интернет для мгновенной передачи информации 6 1.1 История появления и развития общения в сети Интернет 6 1.2 Различные способы межличностного общения в сети Интернет и определение чатов как основного из них 10 Выводы по первой главе 14 Глава 2 Особенности Интернет-коммуникаций в русскоязычных чатах 15 2.1 Изучение Интернет-общения как гибридного способа передачи информации 15 2.2 Примеры и особенности изменения речи в процессе Интернет-коммуникации 16 2.3 Сленг как неотъемлемая часть Интернет-коммуникации 19 Выводы по второй главе 23 Глава 3 Особенности Интернет-коммуникаций в англоязычных чатах 25 3.1 Лингвокультурное сопоставление интерактивного общения на русском и английском языках 25 3.2 Описание примеров различных видов использования «сленга» в англоязычных чатах 27 Выводы по третьей главе. 33 ЗАКЛЮЧЕНИЕ 35 СПИСОК ИСПОЛЬЗУЕМОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 40
Список литературы

1 Абрамова, А.Г. Лингвистические особенности электронного-общения: на материале французского, английского и русского языков: дис. канд. филол. наук: 26.06.2005/Абрамова Анастасия Георгиевна. - М, 2005. – 227 с. 2 Аспидова Н. Е. Языковые особенности интернет-коммуникации (на примере глобальных социальных сетей) [Электронный ресурс]/ Аспидова Н. Е.// Кафедра германской филологии РГПпУ - 2017. г.- Режим доступа: http://elar.rsvpu.ru/bitstream/123456789/23283/1/RSVPU_2017_689.pdf (дата обращения: 17.05.2019) 3 Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов / О.С. Ахманова. – 2-е изд., стер. – М : УРСС : Едиториал УРСС, 2004. – 571 с. 4 Бабаева Ю.Д., Войскунский А.Е., Смыслова О.В. Интернет: воздействие на личность. - М.: Можайск-Терра, 2000 5 Белинская Е. П. Интернет и идентификационные структуры личности [Электронный ресурс]/ Белинская Е. П.// Конференция на портале «Аудиториум». Социальные и психологические последствия применения информационных технологий - 2001. г. - Режим доступа: http://banderus2.narod.ru/70244.html (дата обращения: 21.05.2019) 6 Бергельсон, М.Б. Языковые аспекты виртуальной коммуникации / М.Б. Бергельсон. – Вестник МГУ, 2012. Сер. 19. 55-67 с. 7 Виноградова Т.Ю. Специфика общения в Интернете // Русская и сопоставительная филология: лингвокультурологический аспект. - Каз, 2004, С. 63-67. 8 Горошко Е.И. Интернет-жанр и функционирование языка в Интернете: попытка рефлексии // Жанры речи. - Сар, 2009. - Вып. 6 Жанр и язык. - С.11-27. 9 Горшков, П.А. Сленг хакеров и геймеров в интернете: дис. канд. филол. наук: 16.02.07/Горшков Павел Алексеевич. - М., 2007. - 150 с. 10 Иванов Л.Ю. Язык в электронных средствах коммуникации // Культура русской речи. - М., 2003. - с. 791-793 11 Исаева А. В. Интернет-сленг в русском языке [Электронный ресурс]/ Исаева А. В.// Дефектологического факультета МПГУ - 2010. г.- Режим доступа: https://otherreferats.allbest.ru/languages/00123111_0.html (дата обращения: 15.05.2019) 12 Кузнецова Е. В. Особенности Интернет-коммуникации [Электронный ресурс]/ Кузнецова Е. В.// Научное сообщество студентов XXI столетия. ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ. - 2016. г.- Режим доступа: https://sibac.info/studconf/hum/xlii/52952. (дата обращения: 10.05.2019) 13 Лутовинова О.В. Лингвокультурологические характеристики виртуального дискурса / О.В. Лутовинова. – Издательство ВГПУ «Перемена», 2009. – 476 с. 14 Мазайло Е. М. Общение в современном обществе - общение сетевое? [Электронный ресурс]/ Мазайло Е. М.// III-я Международная научно-практическая конференция «Открытие». - 2016. г.- Режим доступа: https://pedtehno.ru/content/obshchenie-v-sovremennom-obshchestve-obshchenie-setevoe (дата обращения: 12.05.2019) 15 Муравьева В. А. Интернет как современное средство общения [Электронный ресурс]/ Муравьева В. А.// Кафедра Истории и политологии СПбГУ - 2010. г.- Режим доступа: https://works.doklad.ru/view/ID_hliUlrfA/2.html (дата обращения: 15.05.2019) 16 Овчарова, К.В. Компьютерные чаты в Интернет-коммуникации: содержание и особенности функционирования: дис. канд. филол. наук: 19.04.08/Овчарова Ксения Владимировна. - Кр., 2008. - 240 с. 17 Перкина Н. А. Языковые особенности интернет-общения [Электронный ресурс]/ Перкина Н. А.// Кафедра русской филологии, русской и мировой литературы КазНУ- 2013. г.- Режим доступа: https://knowledge.allbest.ru/languages/2c0b65625a3bd69b5c43a89521316d27_0.html (дата обращения: 20.05.2019) 18 Подгорная Е. А., Демиденко К. А. Лингвистические характеристики Интернет-чатов как вида коммуникации // Концепт. – 2014. – № 09(сентябрь). 19 Самойленко, Л.В. Фатические средства в речи пользователей компьютерной Сетью (на материале жанра чата): дис. канд. филол. наук: 18.06.10/Самойленко Лариса Викторовна. - Аст., 2010. - 165 с. 20 Смирнов О. Ф. Искусство общения в Интернет. – М: Диалектика, 2006. – 240 с. 21 Хисамова А. Р. Специфика Интернет-коммуникаций [Электронный ресурс]/ Хисамова А. Р.// Кафедра маркетинга и рекламы БГУ. - 2009. г.- Режим доступа: https://otherreferats.allbest.ru/journalism/00016434_0.html. (дата обращения: 12.05.2019) 22 Хомяков В.А. Введение в изучение слэнга - основного компонента английского просторечия / В.А. Хомяков. – Монография. — Вол: Областная типография, 1971. — 103 с. 23 Шафиева А. Р. Языковые особенности виртуальной коммуникации [Электронный ресурс]/ Шафиева А. Р.// Кафедра филологии ПвГУС - 2014. г.- Режим доступа: https://novainfo.ru/article/2692 (дата обращения: 20.05.2019) 24 Экслер А. Ф. Общение в Интернете – Н.: НТ Пресс, 2006.- 384 с. 25 HintFox.ru [Электронный ресурс]/ HintFox.ru // Специфика Интернет-общения на английском языке - 2015. г.- Режим доступа: http://www.hintfox.com/article/spetsifika-nternet-obschenija-na-anglijskom-jazike.html (дата обращения: 18.05.2019) 26 Internet 2012 in numbers / [Электронный ресурс]. – Режим доступа. – http://royal.pingdom.com/2013/01/16/internet-2012-in-numbers/ (дата обращения 26.05.19).
Отрывок из работы

Глава 1. История становления и способы использования сети Интернет для мгновенной передачи информации 1.1 История появления и развития общения в сети Интернет Одно из самых важных явлений, вытекающих из коммуникационной и технологической революцией ХХ века, – Глобальная информационная сеть, то есть Интернет (World Wide Web). По мнению некоторых, его уже вполне можно рассматривать как виртуальное государство со своей собственной «киберкультурой», территорией и населением, не зависящее от национальных или политических границ. Интернет – это изобретение конца шестидесятых годов XX века, которое допустимо считать в прямом смысле детищем периода «холодной войны» между СССР и США. В это время военное ведомство США получило приоритетное финансирование проекта «ARPANET» (Advanced Research Project Agency). Его задачей было создание надежной связи между географически удаленными компьютерами с целью обмена данными и проведения расчетов с использованием ресурсов телефонной линии. Зарождение Интернет-общения в мире произошло еще в начале семидесятых годов. Электронная почта (E-mail) появилась, когда американский компьютерщик Рэй Томлинсон в 1971 году создал программу «Sendmsg», тогда же появилась и принятая сейчас система адресации со знаком собакой «@». В последующие десятилетия Интернет-общение постепенно продвигалось. Очередной скачок можно связать с внедрением протокола IRC (Internet Relay Chat) финским программистом Яркко Ойкаринен, который решил расширить примитивную программу для сообщений типа «talk» в UNIX-системах и создал столь популярную и по сей день технологию «Chat». Интересно то, что прогресс в науке и технике шел постепенно в течение нескольких столетий. Но лишь за последние 15-20 лет большая часть человечества (около 400 миллионов людей) изучила и применяет в жизни столь новую технологию WWW. [26]
Не смогли найти подходящую работу?
Вы можете заказать учебную работу от 100 рублей у наших авторов.
Оформите заказ и авторы начнут откликаться уже через 5 мин!
Похожие работы
Курсовая работа, Языкознание и филология, 42 страницы
504 руб.
Курсовая работа, Языкознание и филология, 30 страниц
2000 руб.
Курсовая работа, Языкознание и филология, 32 страницы
350 руб.
Курсовая работа, Языкознание и филология, 46 страниц
552 руб.
Курсовая работа, Языкознание и филология, 24 страницы
250 руб.
Служба поддержки сервиса
+7(499)346-70-08
Принимаем к оплате
Способы оплаты
© «Препод24»

Все права защищены

Разработка движка сайта

/slider/1.jpg /slider/2.jpg /slider/3.jpg /slider/4.jpg /slider/5.jpg